Altägyptische Sprache

De Oud-Egyptische taal, een tak van de Afro-Aziatische taalfamilie, verbindt het Berbers met andere Semitische talen zoals Arabisch, Amhaars en Hebreeuws. Het is de oudst bekende taal en samen met het Soemerisch een van de vroegst opgetekende talen. De oorsprong ligt rond 3400 v.Chr., ten tijde van het oude Egypte. In de loop der eeuwen heeft de stad verschillende transformaties ondergaan. Het verscheen aanvankelijk rond 1000 v.Chr. in demotische vorm en later, vanaf de middeleeuwen tot de 17e eeuw, in Koptische vorm. Hiërogliefen, een belangrijk schriftsysteem in tempels en graven , waren essentieel voor het gebruik ervan. Na de islamitische invasie in de 7e eeuw werd Egyptisch Arabisch de nationale taal.

De geschiedenis van de taal in het oude Egypte wordt onderverdeeld in zes verschillende periodes:

Archaïsch Egyptisch (vóór 2600 v.Chr.): Deze vroege vorm, die dateert uit de dynastieke periode, bevat enkele van de vroegste Egyptische hiërogliefen, waaronder die op Nakada II-aardewerk.

Oud-Egyptisch (2600 – 2000 v.Chr.):

Deze taal leverde tijdens het Oude Rijk en de Eerste Tussenperiode uitgebreide piramideteksten en autobiografische geschriften op. Gekenmerkt door drievoudige ideografische, fonetische en meervoudige determinanten, vormde het de basis voor latere taalkundige ontwikkelingen.

Midden-Egyptisch (2000-1300 v.Chr.):

Het staat bekend als Klassiek Egyptisch en werd gebruikt voor hiërogliefen- en hiëratische schriften, waaronder verschillende teksten zoals de Doodskisttekst en de Wijsheidstekst. Het wijdverbreide gebruik ervan was terug te zien in regionale accenten en de grammatica leek op die van de talen uit het Oude Rijk.

Laat-Egyptisch (1300-700 v.Chr.):

Deze periode ontstond in het Nieuwe Rijk en omvatte verschillende religieuze en seculiere teksten. De taalkundige structuur verschilde aanzienlijk van eerdere vormen en zorgde voor een uitbreiding van het hiërogliefenschrift.

Demotisch (600 v.Chr. – 400 n.Chr.):

Demotisch is een volkstaal die in de late Ptolemaïsche dynastie werd gebruikt. Het is ontstaan ​​uit het hiëratische schrift dat in de noordelijke Deltaregio werd gebruikt.

Koptische taal:

Het Koptisch vertegenwoordigt de laatste fase van de ontwikkeling van de oude Egyptische taal en werd voornamelijk geschreven in een aangepast Grieks alfabet. Het was de officiële taal van 200 tot 1100 na Chr. en werd voor het laatst gesproken in de 17e eeuw. Het werd door Europese geleerden tijdens de Renaissance bewaard en wordt nu nog steeds gebruikt als liturgische taal in de Koptisch-Orthodoxe Kerk.